Data Processing Agreement / Contrato de Subcontratação
Última atualização: 10 de janeiro de 2025
Este Acordo de Processamento de Dados ("DPA") complementa os Termos e Condições de Serviço e estabelece os termos aplicáveis ao processamento de dados pessoais pela The Lean Insight em nome da clínica dentária, em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD).
A clínica dentária subscritora do serviço Cheques Dentista. É a entidade que determina as finalidades e os meios de tratamento de dados pessoais de pacientes e médicos dentistas.
The Lean Insight (NIPC 509855423), sediada na Avenida da República, 52, 7, 1050-196 Lisboa, Portugal. Entidade que trata dados pessoais em nome do Responsável pelo Tratamento através da plataforma Cheques Dentista.
Pacientes e médicos dentistas cujos dados pessoais são processados através da plataforma.
Informação relativa aos titulares de dados, incluindo: nomes, ano de nascimento (pacientes), e dados de saúde implícitos (registos de cheques dentista).
O Subcontratante compromete-se a processar dados pessoais em nome do Responsável pelo Tratamento, estritamente para as seguintes finalidades:
Este DPA entra em vigor na data de subscrição do serviço e permanece válido durante todo o período de subscrição ativa. Cessa automaticamente com o término da relação contratual, sem prejuízo das obrigações de conservação e eliminação de dados.
Possui uma base legal válida para o tratamento de dados ao abrigo do RGPD (Art. 6.º e 9.º), nomeadamente a execução de contrato com pacientes e interesse legítimo para gestão de registos clínicos.
Obteve todos os consentimentos necessários dos pacientes e médicos dentistas antes de introduzir os seus dados na plataforma, incluindo consentimento parental válido para menores de 16 anos, conforme Art. 8.º do RGPD.
Informou os titulares de dados sobre o processamento, incluindo a identidade do Subcontratante (The Lean Insight) e os seus direitos ao abrigo do RGPD (Art. 13.º e 14.º).
Garante que os dados introduzidos na plataforma são precisos, completos e atualizados.
É responsável por responder a pedidos de exercício de direitos dos titulares de dados (acesso, retificação, apagamento), podendo solicitar assistência ao Subcontratante quando necessário.
Reconhece que a utilização das funcionalidades da plataforma Cheques Dentista constitui as suas instruções documentadas para o processamento de dados pelo Subcontratante (Art. 28.º, n.º 3, al. a) do RGPD).
Tratar dados pessoais apenas conforme instruções documentadas do Responsável pelo Tratamento (através da utilização da plataforma) e não para qualquer outra finalidade, salvo se exigido por lei (Art. 28.º, n.º 3, al. a) do RGPD).
Garantir que todas as pessoas autorizadas a tratar dados pessoais estão sujeitas a obrigações de confidencialidade (Art. 28.º, n.º 3, al. b) do RGPD).
Implementar medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger os dados pessoais:
Auxiliar o Responsável pelo Tratamento, na medida do possível, no cumprimento de obrigações relativas a pedidos de exercício de direitos dos titulares (Art. 28.º, n.º 3, al. e) do RGPD), fornecendo funcionalidades de exportação, retificação e eliminação de dados.
Notificar o Responsável pelo Tratamento de qualquer violação de dados pessoais no prazo de 24 horas após tomar conhecimento (Art. 33.º RGPD), fornecendo informação sobre a natureza da violação, categorias de titulares afetados, e medidas adotadas.
Disponibilizar toda a informação necessária para demonstrar conformidade com as obrigações do Art. 28.º do RGPD e permitir auditorias por parte do Responsável pelo Tratamento ou auditores autorizados, mediante aviso prévio de 30 dias.
O Responsável pelo Tratamento autoriza expressamente a utilização dos seguintes sub-subcontratantes:
Supabase, Inc.
Infraestrutura de base de dados e autenticação (servidor EU West 1 - Irlanda)
DPA disponível em: supabase.com/dpa
Stripe, Inc.
Processamento de pagamentos de subscrições
DPA disponível em: stripe.com/privacy-center/legal
O Subcontratante notificará o Responsável com 30 dias de antecedência sobre qualquer adição ou substituição de sub-subcontratantes.
Após o término da prestação de serviços, o Subcontratante eliminará ou devolverá todos os dados pessoais ao Responsável pelo Tratamento, a pedido deste, e eliminará cópias existentes, salvo se a legislação da União ou nacional exigir a conservação (Art. 28.º, n.º 3, al. g) do RGPD).
Período de Conservação Pós-Cancelamento: 30 dias para permitir reativação, após os quais os dados são anonimizados ou eliminados, exceto se solicitada eliminação imediata.
Todos os dados pessoais são armazenados e processados exclusivamente em servidores localizados na União Europeia(região eu-west-1, Irlanda), garantindo total conformidade com o RGPD.
O Subcontratante não efetua transferências de dados pessoais para países terceiros fora do Espaço Económico Europeu (EEE), exceto se expressamente autorizado por escrito pelo Responsável pelo Tratamento e com garantias adequadas conforme o Capítulo V do RGPD.
Notificação ao Responsável: O Subcontratante notificará o Responsável pelo Tratamento no prazo de 24 horas após tomar conhecimento da violação, por email para o endereço registado.
Informação Fornecida: Natureza da violação, categorias e número aproximado de titulares afetados, categorias e número aproximado de registos afetados, consequências prováveis, medidas adotadas para remediar.
Cooperação: O Subcontratante cooperará com o Responsável na investigação e resolução da violação, e na notificação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) se aplicável (prazo de 72 horas).
O Subcontratante é responsável por danos causados por processamento de dados pessoais que viole o RGPD ou que não cumpra instruções lícitas do Responsável pelo Tratamento (Art. 82.º RGPD).
O Subcontratante não será responsável por:
Este DPA entra em vigor na data de subscrição do serviço e permanece válido durante toda a relação contratual.
O DPA cessa automaticamente com o término da subscrição do serviço Cheques Dentista, sem prejuízo das obrigações de eliminação ou devolução de dados.
Após a cessação, o Subcontratante procederá à eliminação de todos os dados pessoais conforme estipulado na cláusula 4.8.
Este DPA é regido pela lei portuguesa e pelo RGPD. Qualquer litígio emergente deste DPA será submetido à jurisdição exclusiva dos tribunais de Lisboa, Portugal.
The Lean Insight
Avenida da República, 52, 7
1050-196 Lisboa, Portugal
NIPC: 509855423
Email: info@lean-consultores.com
Os dados de contacto do Responsável pelo Tratamento (clínica dentária) constam da subscrição do serviço e são mantidos atualizados nas definições da conta.
Ao subscrever o serviço Cheques Dentista e marcar a caixa de consentimento durante o processo de registo, o Responsável pelo Tratamento (clínica dentária) confirma que:
Data de aceitação: Data de subscrição do serviço
Para obter uma cópia assinada deste DPA para os seus registos, contacte info@lean-consultores.com